ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 이란에도 부는 웰빙바람, 영양보충제를 주목
    World Wide 2019. 5. 30. 09:30
    반응형

    이란에도 부는 웰빙바람, 영양보충제를 주목

    2019-05-29 권원경 이란 테헤란무역관

    - 이란 내 피트니스 및 보디빌딩이 유행하면서 영양보충제에 대한 수요 증가 -

     

     

     

    [안 내 말 씀]

     

    미국의 이란 제재 예외인정기간이 5 2 13(미국시각 5 1 24) 부로 종료되었습니다.

    이에 따라 우리은행 및 기업은행의 원화결제시스템 운영이 중단되어, 한국과 이란 간 원화결제계좌를 이용한 수출입 교역이 불가함을 알려드립니다. (5 3일자 정부 공고문 게재 내용)

     

    따라서, 동 보고서는 비록 현시점 이란 진출이 불가능한 상황이나 평소 이란 시장에 관심이 있으신 기업들의 현지 시장 동향 업데이트 수요를 위해 작성되었음을 참고해 주시기 바랍니다.

     

    □ 이란 영양보충제 시장 개요

     

      ㅇ 2015년 잠시 중단된 이란 경제제재 시기를 기점으로 웰빙트렌드가 이란 내에 확산되면서 대형쇼핑몰 및 온라인 쇼핑몰에 오가닉 섹션이 대거 신설

     

       ㅇ 최근 이란 내 피트니스와 보디빌딩이 유행하고 있으며 이로 인해 체육관 및 관련 운동 시설 설림이 늘어나고 있으며, 몸매 유지 및 관리, 건강한 체중 감량을 중시하는 젊은 층은 다이어트 식품 및 보충제, 노인 층은 천연꿀 등 건강 보조제 수요가 증가하고 있음.

     

       ㅇ 단, 이란 경제제재와 까다로운 수입절차로 이란 내 영양보충제는 밀수 시장이 상당부분 차지하는 상황

         - 이란 식약청(FDA) 및 수입업체 조합에 의하면, 2018년 기준 전체 보충제 유통량의 약 12%인 600억 리알 규모가 밀반입되고 있는 것으로 추정

         - 이란 전문지인 Iran Localize에 의하면, 단백질 제품의 경우 이란내 잠재 수요가 폭발적이어서 밀수 시장도 실제 수요를 따라가지 못하는 것으로 분석

     

       ㅇ 이란 식약청의 보조식품 관련 부서장과의 인터뷰에 따르면, 영양보충 관련 제품 중 60%는 국내 생산이며, 나머지는 수입에 의존

         - 국내 제품의 가격은 외국 제품 원가의 20% 수준이나 안정성 및 효과 측면에서 수입품을 선호

     

    이란내 영양보충제 주요 인기브랜드

    자료원: Industry Research World

     

    □ 수입 동향

     

       ㅇ 이란내 수입통계는 이란제재에 따라 2018년부터 실제 수요를 반영하지 못할 수 있으나, 제재가 잠시 중단된 2016년과 2017년을 비교하면 전년대비 12.5%가 상승하며 수요 증가세를 나타내 줌.

         - 2018년 독일 제품 수입액이 4,819만 달러로 1위를 기록했으며, 미국과 UAE가 뒤를 이음.

         - 2017년 한국 제품 수입액은 전년대비 93.6% 증가한 482만 달러를 기록해 이란 제재 이후 가파른 속도로 증가한 것으로 보임.

     

    이란 수입 통계

    HS Code 및 품목명: 210690, Food Preparations Nesoi

    순위

    국가명

    미국달러(USD)

    점유율(%)

    증감률(%)

    2016

    2017

    2018

    2016

    2017

    2018

    2018/2017

    -

    전체

    216,060,416

    243,070,387

    199,223,565

    100.0

    100.0

    100.0

    -18.04

    1

    독일

    48,157,695

    49,701,615

    48,199,571

    22.29

    20.45

    24.19

    -3.02

    2

    미국

    20,662,544

    32,481,363

    23,693,961

    9.56

    13.36

    11.89

    -27.05

    3

    UAE

    34,706,080

    23,417,985

    21,227,782

    16.06

    9.63

    10.66

    -9.35

    4

    터키

    20,783,765

    15,098,381

    19,397,600

    9.62

    6.21

    9.74

    28.47

    5

    덴마크

    14,351,594

    14,494,453

    15,751,450

    6.64

    5.96

    7.91

    8.67

    6

    영국

    8,376,168

    10,340,173

    10,331,554

    3.88

    4.25

    5.19

    -0.08

    7

    캐나다

    12,434,827

    13,174,474

    8,419,529

    5.76

    5.42

    4.23

    -36.09

    8

    아일랜드

    6,900,445

    9,150,004

    8,372,852

    3.19

    3.76

    4.20

    -8.49

    9

    프랑스

    4,624,962

    6,030,839

    5,535,453

    2.14

    2.48

    2.78

    -8.21

    10

    벨기에

    2,179,340

    6,524,011

    4,687,868

    1.01

    2.68

    2.35

    -28.14

    14

    한국

    2,493,216

    4,826,165

    3,229,018

    1.15

    1.99

    1.62

    -33.09

    자료원: Global Trade Atlas

     

    □ 관련 현지 기관

     

       ㅇ 이란 영양보충제 관련 재단(IDSMS)

         - IDSMS는 2009년 설립된 이란 식약청의 주요 자회사 중 하나로 영양보충제 생산을 체계화하여 세계 시장에 대한 접근성을 높이고, 주로 제조부문에 대한 투자 장려, 생산 표준 개발, 데이터 베이스 구축 및 제품 수출 등의 역할을 수행함.

        - 이란은 완제품 수입을 제한하고 원료 수입을 통한 반제품 제조가 활성화된 특수한 시장으로, 사전 시장정보 습득 및 수요처 발굴을 위해서는 관련 현지기관이나 전문 에이전트 활용이 필수적임.

     

    □ 관련 행사

     

        ㅇ 2019년 제 7회 식품 및 영양보충제 관련 컨퍼런스

         - 2019년 4월 24~26일 테헤란 올림픽 호텔에서 개최된 해당 컨퍼런스는 임상 전, 역학 연구 등 기초 연구 데이터부터 영양보충제 용 천연재료 발굴 등 관련 전문가 발표로 구성

         - 사실상 이란내 영양보충제 시장 및 기술동향을 들여다 볼 수 있는 유일한 관련 분야 전문 컨퍼런스임.

     

    컨퍼런스명

     2019년 제 7회 식품 및 영양보충제 관련 컨퍼런스

    주최기관

     Rasayesh Co.

    개최장소

     Tehran Olympic Hotel

    개최일자

     2019년 4월 24~26일

    개최주기

     매년

    홈페이지

     www.supplementgold.ir

     

    □ 시사점

     

       ㅇ 이란인의 건강 및 피트니스 관심이 크게 증가하면서 영양보충제 시장 수요는 빠르게 확대

     

        ㅇ 특히, 이란 경제제재 해제 시기인 2016년부터 2017년까지 한국 영양보충제 수입 수요가 두 배에 가까운 폭발적인 성장세를 보여, 이란 수입시장내 한국 제품의 성장 잠재력이 매우 높은 것으로 분석

     

        ㅇ 단, 이란 식약청의 규정에 따라 비슷한 성분 측면에서 국내 유사제품 제조사가 존재하거나, 미국에서 제조된 보충제 혹은 원료를 사용한 제품은 이란내 수입이 금지되므로 이란 진출 준비시 면밀한 확인 필요

         - 이란 수출 시 현지 수입허가의 원활한 진행을 위해서는 현지 에이전트 활용이 필수

     

        ㅇ 또한, 영양보충제는 이란 비제재 품목에 해당되나 2019년 5월 3일부터 이란과의 거래시 유일 창구인 원화결제시스템이 중단되어, 계약 및 물품인도 추진시 이란 제재 해제 혹은 원화결제시스템 재개까지 상황을 지켜볼 필요가 있음.

     

    반응형
Designed by Tistory.